Extraits musicaux : Loc'h ar goulenn - Gouel hollvedel (final)

Recto. Graphisme : Guy Bariol

Intérieur 1

Intérieur 2

Intérieur 3

Intérieur 4

Graphisme : Michel Fournier d'après une mentra du 1er siècle avant JC.

Intérieur 5. Photo : "Stonehenge" du film "Tess" de Roman Polanski.

Verso. Photo : Claude Jarroir.

TITRES

Kelc ’h unan :
Beaj (4’38)
Hiraezh : Gwerz 1 (3’22) - Loc’h ar goulenn (3’43)
Divodañ (10’16)

Kelc’h daou :
Emskiant (3’46)
Kendaskren (4’01)
Imram (8’53)
Dilestrañ (4’16)

Kelc’h tri :
Ar C’hammoù kentañ (4’02)
Ar Geoded skedus (5’26)
Ar bale trema ‘r geoded (6’41)
Ar Geoded skedus (Suite) (1’03)
Gouel hollvedel 1 (4’08)
Gouel hollvedel 2 (4’41)
Gouel hollvedel 3 (5’41)
Gouel hollvedel 4 (3’09)
An distro (0’40)

INSTRUMENTS, INTERPRÈTES

Chant, harpes, cornemuse écossaisse, Flûte irlandaise, bombarde : Alan Stivell
Flûtes traversières et à bec, percussions et autres : Christopher Hayward
Claviers : Robby Finkel, Michel Prezman, Dominique Widiez
Guitares : Mark Perru
Guitare basse : Mikaël Valy
Batterie : Roger Secco
Fiddle, mandole, bodhran : Padrig Kerre
Pib-uillean : Daniel Hervé
Bombardes : Youenn Sicard, Domonique Boucher, Christian Faucheur, Rolland Becker
Cornemuses écossaises : Hervé Renault, Bruno Le Rouzic, Armel Denis, Hubert Raud
Batterie écossaise : Yann-Fañch Ar Merdy, Loeis Roujon
Violons : Roger Berthier, Michel Cron, Pierre Defaye, Jean Gaunet
Didier Aulaire, Pierre Couzinier, Louis Perotin, Jean Cohen
Alti : Christos Michalakakos, René Brisset, Claude Dambrine, Jean-François Benatar, Daniel Faidherbe,
Pierre Cheval, Rémi Brey
Celli : Michel Lacrouts, Jean Lamy, Jacques Wiedercker, William Stahl, Jean-Charles Capon,
Jean-Jacques Wiedercker, Audin
Contrebasses : Willy Lockwood, Yves Chabert
Hautbois : Emile Mayousse, Michel Descartin, Claude Maisonneuve
Saxo soprane : Pierre Gossez
Bassons : Daniel Neuranter, Michel Aucante, Marc Rolléri, Jean-Louis Fiat
Contre-bassons : Michel Tavernier, Francis Pottrez
Cors : Jean-Jacques Justafre, Yves Valada, Patrik Petitdidier, Jean-Paul Quenesson
Bugles : Bernard Marchais, Guy Bardet
Ensemble vocal dirigé par Christine Legrand
Texte dit : Marie-José Cochevelou
Chant berbère : Djurdjura (groupe de femmes algériennes)
Chant irlandais : Maire Fenton
Kena : Uña Ramos
Sitar : Narendra Bataju
Tampura : Mrs Bataju